Frédéric Joyeux, dit Fred Joyeux, vit et travaille à Nantes. Il y a créé avec sa femme Dominique, le studio de création graphique LE KWALÉ et la société de production audiovisuelle, L'ATELIER DES IMAGES.
Fred Joyeux lives and works in Nantes. Animated filmaker, producer and graphic designer, he manages, with his wife Dominique, the production and creation film company L'ATELIER DES IMAGES and the graphic studio LE KWALÉ.
«En tant que cinéaste d'animation j'affectionne les métissages techniques, voyageant du dessin au théâtre d'ombres, en passant par la rotoscopie ou le compositing 2D, etc… Quoiqu'homme d'images, j'essaye d'être attentif à la dramaturgie de mes films qui, souvent, racontent, avec plus ou moins d'humour, des histoires pas vraiment drôles…»
"As an animator I really like mixing techniques, from shadow theatre to rotoscoping to 2D compositing. Although I create images, I also try to pay close attention to the dramaturgy of my films, which often tell not-so-funny stories with varying degrees of humour."
(3') Une contine avec un chat, un crocodile et un drôle d'oiseau…
A short tale with a strange bird, a cat and a crocodile…
(33') Une adaptation burlesque du livre éponyme de Dostïesvki…
Au carrefour du cinéma d'animation et du théâtre…
A burlesque adaptation of the short story by Dostoevsky… A blend of animated film and theatre…
(6 x 3') Article 1 : C'est pas grave. Article 2 : Ne jamais laissez tomber
Article 1 : It doesn't matter. Article 2 : Never give up.
